Eksempel: Kaffeimportøren som selger videre

I et tidligere eksempel importerte den norske kaffeaktøren, Aktør B, grønne kaffebønner fra Etiopia. Nå skal de selge de brente bønnene videre til to kaffebarer: Aktør C i Danmark (EU) og aktør D i Japan (tredjeland).

Hva må du gjøre når du selger videre?

Når du selger en relevant vare videre, må du vurdere hvilke forpliktelser som gjelder for deg og mottakeren. Her er en oversikt over hva som gjelder for de ulike aktørene:

Aktør B: Norsk virksomhet som selger videre

• Har allerede registrert en aktsomhetserklæring for kaffen som ble importert.
• Må formidle nødvendig informasjon til mottaker, inkludert referansenummeret til aktsomhetserklæringen.
• Har ingen plikt til å sende inn ny erklæring ved videresalg til tredjeland (som Japan).

Aktør C: Kaffebar i EU

• Er en forhandler, ikke en importør. De plasserer ikke varen på EU-markedet for første gang.
• Trenger ikke å sende inn ny aktsomhetserklæring.
• Må oppbevare referansenummeret til den opprinnelige erklæringen i fem år.
• Har ansvar for at produktet de selger overholder EUs avskogingsforordning.

Hva er en SMB?
SMB står for mikroforetak, små og mellomstore bedrifter. Disse har enklere krav til dokumentasjon og aktsomhetsvurdering.

Aktør D: Kaffebar i Japan (tredjeland)

• Er etablert utenfor EU/EØS.
• Har ingen forpliktelser under EUs avskogingsforordning.
• Aktør B trenger ikke å sende inn aktsomhetserklæring for denne eksporten.

Merk: I noen tilfeller kan også tredjeland kreve at avskogingsforordningen overholdes. For eksempel har Storbritannia egne regler som speiler avskogingsforordningen.

Eksport til EØS-markedet: Hva gjelder?

Selv om Norge ikke er medlem av EU, har vi tilgang til EUs indre marked gjennom EØS-avtalen. Derfor gjelder EUs avskogingsforordning også for norske bedrifter som selger varer til EØS-markedet.

Ved salg til EU må du:

• Sørge for at varen overholder kravene i forordningen.
• Formidle referansenummer og verifikasjonsnummer til aktsomhetserklæringen du har sendt inn.
• Kunne videreformidle informasjonen som ligger til grunn for erklæringen, dersom en nedstrøms virksomhet eller forhandler ber om det.

Eksport til tredjeland: Hva gjelder?

Eksport til land utenfor EØS (tredjeland) er ikke omfattet av EUs avskogingsforordning for norske virksomheter. Du har derfor ingen plikt til å sende inn aktsomhetserklæring ved slik eksport, da eksport faller utenfor EØS-avtalen.

Unntak:
Dersom en aktør i tredjeland senere selger varen videre til EU, kan du bli bedt om å dokumentere produktets opprinnelse og lovlighet. Dette er nødvendig for at varen skal kunne omsettes lovlig i EU.